3月20日，中国艺术研究院舞蹈研究所名誉所长、国际知名舞蹈学者欧建平研究员在“陇原舞蹈菁英计划·2025高级研修班”上，以《非遗保护下的中外传统舞蹈》《外国民间舞当代创作的三大模式》两场学术盛宴，为本次高研班画上国际化注脚。100余名学员在“本土与国际”的碰撞中，探寻甘肃非遗舞蹈的现代表达新路径。中国艺术研究院舞蹈研究所名誉所长、国际知名舞蹈学者欧建平研究员授课 在上午的《非遗保护下的中外传统舞蹈》课程中，欧建平以亚洲柬埔寨的“宫廷古典舞”、非洲中非共和国“俾格米人的复调歌舞”、拉丁美洲玻利维亚的“奥鲁罗狂欢节”和欧洲保加利亚的古老复调、舞蹈和祭祀仪式等精选UNESCO“非遗”名录的外国舞蹈为例，对比中国维吾尔族的“木卡姆”艺术和朝鲜族“农乐舞”，阐释“活态传承”的核心逻辑。他播放乌兹别克斯坦、塔吉克斯坦、阿塞拜疆和伊拉克四国的“木卡姆”影像资料，印证了“丝绸之路”上不同国家乐舞文化之间相互传播、彼此交融的历史，提出“‘非遗’活化不是复刻历史，而是让传统与当代生活共振”的核心理念。下午的《外国民间舞当代创作的三大模式》聚焦方法论革新，欧建平结合爱尔兰的《大河之舞》、乌克兰与俄罗斯的《婚礼舞》、古典芭蕾舞剧《天鹅湖》和马其顿共和国的《外出打工舞》等案例，归纳出原生化、艺术化、商品化三大模式，提炼“素材型”“半素材+半创作型”和“创作型”三条路径，勉励学员们要坚定文化自信，不忘初心，利用好甘肃广博的民间舞蹈素材，深挖地域文化特色，创作出既受老百姓喜爱，又有国际传播力的新经典。作为本次高研班收官课程，欧建平通过全球视野与本土实践的深度对话，为甘肃舞蹈人揭示了“越是民族的，越需世界的”创作真谛。学员们普遍反馈，两场讲座既提供了可操作的方法论工具，更重塑了对传统文化现代转化的认知维度，为后续创作积蓄了破界能量。
“陇原舞蹈菁英计划·2025高级研修班”培训现场
“陇原舞蹈菁英计划·2025高级研修班”的举办，是甘肃省舞蹈家协会深入贯彻文化强省战略、破解舞蹈创作“有高原缺高峰”瓶颈的重要举措。通过汇聚国内顶尖师资、深挖本土文化富矿、嫁接国际创作理念，为全省舞蹈工作者搭建起“破思维边界、强实践能力、育创新生态”的赋能平台。未来，甘肃省舞蹈家协会将持续把“陇原舞蹈菁英计划”打造为年度品牌活动，推动“出人才、出作品”，为“一带一路”文化建设贡献独特的陇原舞韵力量。
本文采摘于网络，不代表本站立场，如果侵权请联系删除！
